Crustless Leek and Mushroom Quiche