Hello Mamaof3,
I'm from the US, grew up in NY, although I haven't lived there in many years.
Furniture, clothing (for all seasons) and household goods are all available there in huge supply and much less expensive than here. Designer goods, of course, are still expensive, but everything else is reasonably priced compared to here. I recommend only taking those things that you can't bear losing if you can't find an exact replacement.
New York City itself is one of the higher priced areas in the US, but it's easy to drive over to the New Jersey side for lower prices.
Craigslist is definitely the closest thing the US has to Dubizzle. I've used it many times successfully, although you have to use common sense. Many local newspapers have excellent classified advertising sections as well. There are also many consignment shops, which are great places to find high quality slightly used furniture at great prices.
I'm looking for someone to split a shipping container with. If you're interested, please let me know.