do you just want someone to take them off your hands? For a very nice donation, I am sure there could be one on here that COULD possibly help, or not. Most are cash strapped and foster home poor. Maybe in the meantime, you could tell the maid to keep her son from touching the kittens. How old are the kittens? new born, eyes open, eating from mom still or running in the garden? how long have they been there? If they are just behind the shed it should not bother the maids son unless he is playing in their area and behind the shed.
http://gulfnews.com/news/gulf/uae/2.1735/animals/animal-shelters-clinics-and-take-in-organisations-in-the-uae-1.619824
If there is no one that can take the poor family you might have to takre them to a vets rather than round them up and move them somewhere else so they are someone elses problem.
<em>edited by SueB on 31/03/2011</em>