ridiculous advertisements | ExpatWoman.com
 

ridiculous advertisements

1238
Posts
EW OLDHAND
Latest post on 02 February 2011 - 14:31

Lately, I've seen a number of advertisements that don't seem to make sense - either bad translation or simply bad advertisement. So, I was thinking to start a new thread of these ...

For example:

[b]BMW: Joy Leads, Others Progress [/b]What the heck does that mean? Do they mean others follow? But Joy isn't a person or is she?

[b]Emirates NBD: Truth: there are xyz atms; Reality: there is one just around the corner [/b][b][/b]Do they mean fact when they say truth? And what is this Reality they are talking about?

1
Posts
EW NEWBIE
Latest post on 02 February 2011 - 15:28
Hi Guiness These companies spend millions in their marketing Sara thanks for the input as I was also not aware about the BMW ad
51
Posts
EW NEWBIE
Latest post on 02 February 2011 - 14:33
The BMW one is VERY smart, basically the ad for Audi says something like audi progresses or something like that so BMW stabbed it in the back by saying ie audi progresses, bmw leads...
 
 

ON EXPATWOMAN TODAY