English Gobbledygook
Are there any native English speakers on here that feel they’ve started to struggle with the language since living in the UAE?
I’m asking because I’m having to think really carefully when composing an email. When I read it back to myself it sounds awful. I’m sure if I was back in the UK people would say what on earth is she on about?! :biggrin:
The same thing happens when I’m talking to someone and can’t remember certain words or expressions to use.
It's obviously happening because I’m usually talking to someone who’s first language isn’t English and their way of speaking is rubbing off on me. For example, when I phone the company’s driver I ask him things like “you come to office, yes?” I’ve even caught myself talking to my other half this way lol. It's so frustrating!
On a similar topic I’m having to stop myself saying vacation, garbage etc. As an English person it’s just not the done thing. Even saying “lunch” instead of dinner doesn’t sound right :lol:
Anyway, sorry I’ve wasted 2 minutes of your time reading this drivel. It’s been a long week…..
- RATE IT
- RATE IT
- 6
- RATE IT
- 1
- RATE IT
- RATE IT
- RATE IT
- 2
- RATE IT
- 2
- RATE IT
- RATE IT
- 5
- RATE IT
- 2
- RATE IT