Txt messages in Arabic | ExpatWoman.com
 

Txt messages in Arabic

5400
Posts
EW MASTER
Latest post on 10 November 2011 - 14:10

In the past couple of days, I've been receiving messages in Arabic from the number 4400. The only bit I can read is MBC and some figures. Does anyone know what this is about, please?

81
Posts
EW NEWBIE
Latest post on 12 November 2011 - 12:32
There is a service on etisalat called tarjim (translate) you can just forward the message to 1001 and it will send you back the translation for 60fils per message
5400
Posts
EW MASTER
Latest post on 11 November 2011 - 14:28
What a good idea, Loopy Loo :) Thank you :) I've done it, and am not much the wiser - the message translates to: 
 for a second day in a row! MBC gives you the possibility of doubling the chance of a lifetime! 
 2,000,000 t. Q (d 1.9581 million) to 5 families. Duty of age in order not to Tadhaahm! 5 D / message
105
Posts
EW NEWBIE
Latest post on 10 November 2011 - 14:14
Hi I don't know what its about but when we reported our missing cat to the municipality they sent us two text messages in Arabic. I ended up copying the text from the text message, into an email (on my phone) emailing it to myself on my computer and putting it into Google translate!
 
 

ON EXPATWOMAN TODAY